唐诗三百首全解
赤壁
折戟沉沙铁未销，
自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便，
铜雀春深锁二乔。
读懂这首诗
一件断戟引出历史设想，诗人用反问之外的假想重新看待成败。
逐句读懂
折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。
一柄折断的戟埋在沙里，铁还没有完全锈坏；我亲手把它磨洗干净，认出是前代留下的兵器。
东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
假如当时东风没有给周瑜带来便利，大乔和小乔恐怕就会被关在春意浓浓的铜雀台中。
重点字词 5 个
- 折戟
- 折断的戟；戟是一种古代长柄兵器。
- 销
- 销蚀，金属因锈蚀而渐渐损坏。
- 周郎
- 周瑜，诗中赤壁战争一方的将领。
- 铜雀
- 铜雀台，诗中用它代表曹操获胜后可能出现的局面。
- 二乔
- 大乔与小乔，诗中借她们的命运写战争胜负的后果。
诗里的心情
诗从沙中的一件小兵器出发，把思绪引向一场改变局势的战争。后两句没有重述战斗，而提出一个假设：如果东风不相助，结果会怎样？二乔被锁的画面用人物命运代写一方的失败，提醒读者留意成败中条件与机遇的作用。
背诵小窍门
抓住实物和假设两层：先发现断戟、磨洗认古；再想没有东风相助，二乔的命运可能改变。
想一想
诗人从沙中发现什么？
看看参考答案
折断的戟。
读本说明
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列，共313首。目录条目及卷序已核对；组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定，非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗，简体整理，不含原作序文及赵昌平的译注赏析；导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。