唐诗三百首全解
西塞山怀古
王濬楼船下益州，
金陵王气黯然收。
千寻铁锁沈江底，
一片降旛出石头。
人世几回伤往事，
山形依旧枕寒流。
今逢四海为家日，
故垒萧萧芦荻秋。
读懂这首诗
回顾江上兴亡，再看依旧山形，让短暂权势与长久山川相对。
逐句读懂
王濬楼船下益州，金陵王气黯然收。
王濬率领大军战船从益州顺江而下，金陵吴国的统治气势顿时黯淡消散。
千寻铁锁沈江底，一片降旛出石头。
横江的长长铁锁沉入江底，石头城里却举出了一面投降旗。
人世几回伤往事，山形依旧枕寒流。
人世间多少次为历史兴亡而伤感，山的形状却没有改变，仍依傍着清冷江流。
今逢四海为家日，故垒萧萧芦荻秋。
如今正逢天下统一的时候，旧营垒只剩秋风中的芦苇荻草沙沙作响。
重点字词 5 个
- 楼船
- 船上建有楼状高层的大型战船。
- 王气
- 古人所谓帝王之气，这里象征王朝的统治气势。
- 寻
- 古代长度单位，千寻形容铁锁极长。
- 降旛
- 投降的旗帜；旛同幡。
- 故垒
- 旧日的军事营垒。
诗里的心情
战船顺流而下，铁锁沉底，降旗出城，几个动作迅速写出割据政权的失败。长铁锁与一片旗相对，说明险阻和防备并不能保证统治长存。后半用不变的山水与荒凉旧垒回应历史，既感叹兴亡，也提示统一之下不该再倚仗地势分裂自守。
背诵小窍门
先记战争三物：楼船来、铁锁沉、降旗出；后半把多变的人世对不变的山形，落在秋日故垒。
想一想
沉到江底的防御设施是什么？
看看参考答案
铁锁。
读本说明
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列，共313首。目录条目及卷序已核对；组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定，非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗，简体整理，不含原作序文及赵昌平的译注赏析；导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。