唐诗三百首全解
咏怀古迹五首·其五
诸葛大名垂宇宙,
宗臣遗像肃清高。
三分割据纡筹策,
万古云霄一羽毛。
伯仲之间见伊吕,
指挥若定失萧曹。
运移汉祚终难复,
志决身歼军务劳。
唐诗三百首全解
诸葛大名垂宇宙,
宗臣遗像肃清高。
三分割据纡筹策,
万古云霄一羽毛。
伯仲之间见伊吕,
指挥若定失萧曹。
运移汉祚终难复,
志决身歼军务劳。
诸葛亮的才智受到赞扬,事业未成又使追怀带上惋惜。
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。
诸葛亮的盛名长留天地之间,这位受人敬仰的大臣,画像也显得庄重清高。
三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。
他费心筹划,促成天下三分的局面;他的才华像万古云天中一只高飞的鸟,格外超群。
伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。
他的才干可与伊尹、吕尚相比,指挥时从容坚定,在诗人的赞叹中,连萧何、曹参也显得逊色。
运移汉祚终难复,志决身歼军务劳。
可惜时运转移,汉室终究难以恢复;他意志坚定,最后因操劳军务而去世。
全诗从遗像的庄严出发,逐层赞叹诸葛亮的名望、筹划与指挥才能。高飞之鸟的比喻和古代名臣的比较,使他的形象不断升高;末尾却转到汉室难复、劳瘁而终。才华与结果之间的落差,让敬仰中带着无法消解的惋惜。
按赞叹递进来记:大名遗像,三分筹策,伊吕萧曹作比较;最后突然转入国运难回与军务劳身。
诗中称颂的蜀汉丞相是谁?
诸葛亮。
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列,共313首。目录条目及卷序已核对;组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定,非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗,简体整理,不含原作序文及赵昌平的译注赏析;导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。