唐诗三百首全解
无题二首·其二（飒飒东风细雨来）
飒飒东风细雨来，
芙蓉塘外有轻雷。
金蟾啮锁烧香入，
玉虎牵丝汲井回。
贾氏窥帘韩掾少，
宓妃留枕魏王才。
春心莫共花争发，
一寸相思一寸灰。
读懂这首诗
春风细雨与室内器物带出幽微情绪，末尾以相思成灰的比喻写深切感伤。
逐句读懂
飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。
东风飒飒吹来细雨，荷塘外传来隐约轻雷。
金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。
带金蟾咬锁装饰的香器里燃着香，香气透入室内；虎形辘轳牵动井绳，把打起的井水提回来。
贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。
故事中的贾家女子隔帘看中年轻的韩寿，传说中的宓妃留下枕头，向才华出众的曹植寄情。
春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。
这颗怀着爱意的心啊，不要再同春花争着萌发了，每添一分相思，就仿佛又有一分心愿烧成灰。
重点字词 5 个
- 飒飒
- 形容风吹动的声音。
- 金蟾
- 这里按香炉一说解释，指带金色蟾蜍装饰的香器。
- 啮锁
- 装饰上的兽口咬着锁钮的形状。
- 玉虎
- 这里指带虎形装饰的汲水辘轳，用来卷起井绳。
- 春心
- 这里指春日萌生的爱慕和相思。
诗里的心情
春风、细雨与轻雷唤起萌动的情绪，室内香器和井边辘轳又使这种情绪显得幽深而曲折。贾氏、宓妃的故事提供了相爱的想象，末尾却转为劝心不要开放。花的生长与灰的冷灭形成强烈对照，写出向往爱情又害怕希望落空的痛楚。
背诵小窍门
从春日声音记起：风雨轻雷，香炉井绳，两则相爱故事；最后抓住花发与成灰的反差记相思。
想一想
开篇写了怎样的天气？
看看参考答案
东风吹拂，细雨飘来。
读本说明
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列，共313首。目录条目及卷序已核对；组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定，非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗，简体整理，不含原作序文及赵昌平的译注赏析；导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。