唐诗三百首全解
锦瑟
锦瑟无端五十弦,
一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,
望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,
蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,
只是当时已惘然。
唐诗三百首全解
锦瑟无端五十弦,
一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,
望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,
蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,
只是当时已惘然。
琴弦引起往事追忆,接连出现的意象表现难以说尽的惆怅。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
华美的瑟为什么偏有五十根弦?每一根弦、每一个柱,都牵起对美好年华的回想。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
像庄周梦见自己化为蝴蝶,梦与醒之间迷惘难分;又像传说中的望帝,把眷恋与哀思托给杜鹃啼声。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
明月照着大海,珍珠仿佛凝着泪滴;暖日照着蓝田,美玉仿佛升起若有若无的烟气。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
这样的情感,哪里要等到今天回忆时才令人惆怅?其实在当时,就已经迷惘而失落了。
瑟声引出年华,接着出现梦蝶、啼鹃、月珠、暖玉,画面没有讲完一件事,却共同传出美好而难以把握的感觉。末尾说明惘然并非后来才有,身在其中时已难说清。诗的具体寄托历来有不同理解,可以先体会记忆的珍贵、迷离与失落。
用一件乐器带四幅图:锦瑟引年华,梦蝶、杜鹃、月下珠、日中玉,最后回到当时就有的惘然。
诗中锦瑟有多少弦?
五十弦。
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列,共313首。目录条目及卷序已核对;组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定,非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗,简体整理,不含原作序文及赵昌平的译注赏析;导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。