唐诗三百首全解
望月怀远
海上生明月，
天涯共此时。
情人怨遥夜，
竟夕起相思。
灭烛怜光满，
披衣觉露滋。
不堪盈手赠，
还寝梦佳期。
读懂这首诗
同一轮月亮连接相隔天涯的人，夜越深，思念越浓。
逐句读懂
海上生明月，天涯共此时。
明月从海面那边升起来，远在天涯的你我，此刻都在同一轮月光下。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
心有所念的人嫌夜太长，一整夜都不断涌起思念。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
我熄灭蜡烛，爱看铺满四周的月光；披衣走出，才觉得露水的湿意渐浓。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
可惜月光不能捧满双手送给你，只好回去睡下，盼在梦中见到相聚的时刻。
重点字词 5 个
- 情人
- 这里指有情、有所思念的人，不专指现代说的恋人。
- 遥夜
- 漫长的夜晚。
- 竟夕
- 整整一夜。
- 露滋
- 露水渐多，带来湿润凉意。
- 盈手
- 装满双手，这里说想把月光捧在手中。
诗里的心情
开头从海天写到远方的人，把相隔很远的两处联成一个共同的月夜。随后镜头落在灭烛、披衣、回寝这些小动作上，显出思念持续了很久。想捧月光送人的心愿天真而动人，不能实现，便把团聚留给梦境。
背诵小窍门
先看海上月升，再想天涯同看；跟着灭烛、披衣、捧月不得、回床做梦四个动作记住后半。
想一想
明月从哪里升起？
看看参考答案
海上。
读本说明
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列，共313首。目录条目及卷序已核对；组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定，非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗，简体整理，不含原作序文及赵昌平的译注赏析；导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。