唐诗三百首全解
寄左省杜拾遗
联步趋丹陛，
分曹限紫微。
晓随天仗入，
暮惹御香归。
白发悲花落，
青云羡鸟飞。
圣朝无阙事，
自觉谏书稀。
读懂这首诗
同朝做官却难常见，诗人借花落与春归写年华和别情。
逐句读懂
联步趋丹陛，分曹限紫微。
我们曾并肩快步走向宫殿台阶，却分在不同官署，中间隔着宫禁。
晓随天仗入，暮惹御香归。
清晨跟随皇帝仪仗入朝，傍晚带着宫中熏香的气息归来。
白发悲花落，青云羡鸟飞。
白发渐生，看花落便感到伤怀；仰望青云里的飞鸟，又羡慕它们的自在。
圣朝无阙事，自觉谏书稀。
嘴上说朝政没有缺失，因此觉得自己递上的劝谏文书很少。这话放在全诗的苦闷中，也可听出难以直言的自嘲。
重点字词 6 个
- 联步
- 一起走，这里写同在朝廷任职的经历。
- 丹陛
- 宫殿前红色的台阶。
- 分曹
- 分属不同官署。
- 天仗
- 皇帝的仪仗队伍。
- 阙事
- 政事中存在的缺失；“阙”与“缺”相通。
- 谏书
- 向君主指出问题、提出劝告的文书。
诗里的心情
前半写入朝的仪式与香气，看似光荣，后半却出现白发、落花和对飞鸟的羡慕，感受发生了变化。结尾说无事可谏，与这种不自在并不完全相合，因此可以读出含蓄的苦闷与自嘲，而不宜只当作简单颂扬。
背诵小窍门
先记两人同入朝却分官署，再记早入晚归；后半由白发落花转到青云飞鸟，最后用谏书少收尾。
想一想
诗人在诗中寄意给谁？
看看参考答案
杜拾遗，即杜甫。
读本说明
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列，共313首。目录条目及卷序已核对；组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定，非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗，简体整理，不含原作序文及赵昌平的译注赏析；导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。