唐诗三百首全解
山居秋暝
空山新雨后，
天气晚来秋。
明月松间照，
清泉石上流。
竹喧归浣女，
莲动下渔舟。
随意春芳歇，
王孙自可留。
读懂这首诗
雨后山间的明月清泉，与浣女渔舟一起构成清新晚景。
逐句读懂
空山新雨后，天气晚来秋。
清静的山林刚下过雨，到了傍晚，天气透出秋天的凉意。
明月松间照，清泉石上流。
明亮的月光从松树间照下来，清澈的泉水在石头上流过。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
竹林传来笑语声，是洗衣女子回来了；莲叶摇动，是渔船顺流而下。
随意春芳歇，王孙自可留。
任凭春天的花草凋谢吧，这里的秋景依然可爱，我自然可以留下。
重点字词 4 个
- 空山
- 清幽的山林，并不表示山里完全没有人。
- 浣女
- 洗衣服的女子；浣就是洗涤。
- 歇
- 停止、消退，这里指春花已经凋谢。
- 王孙
- 原指贵族子弟，这里借来指山中留居的人，也可理解为诗人自指。
诗里的心情
雨后山林的清新，由月光和泉水写得明亮又有声。诗先让人听见竹林喧声、看见莲叶摇动，再点出洗衣女子和渔舟，画面因此有了发现的趣味。这里的安静并非没有生活，而是人与山水和谐相处。结尾愿意留下，正是对这样的秋日生活的喜爱。
背诵小窍门
用雨、月、泉、竹、莲串起画面：雨后入秋，月照泉流，竹喧有人归，莲动有舟下，最后是愿意留下。
想一想
清泉流过哪里？
看看参考答案
石头上。
读本说明
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列，共313首。目录条目及卷序已核对；组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定，非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗，简体整理，不含原作序文及赵昌平的译注赏析；导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。