唐诗三百首全解
古从军行
白日登山望烽火，
黄昏饮马傍交河。
行人刁斗风沙暗，
公主琵琶幽怨多。
野云万里无城郭，
雨雪纷纷连大漠。
胡鴈哀鸣夜夜飞，
胡儿眼泪双双落。
闻道玉门犹被遮，
应将性命逐轻车。
年年战骨埋荒外，
空见蒲桃入汉家。
读懂这首诗
黄昏军旅和远方故园交织，结尾反问突出战争的代价。
逐句读懂
白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河。
白天登山察看边防烽火，黄昏把马牵到交河边喝水。
行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。
风沙使天色昏暗，征人听着军中刁斗声，又想到远嫁公主的琵琶曲，曲调里满是思乡的幽怨。
野云万里无城郭，雨雪纷纷连大漠。
放眼万里只有荒野浮云，见不到城镇，纷纷雨雪覆盖着相连的大漠。
胡鴈哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落。
边地雁群夜夜飞过，叫声悲切；连当地的年轻人也流下两行眼泪。
闻道玉门犹被遮，应将性命逐轻车。
听说玉门关仍被封住，不许退回，看来只能把性命交给战场，跟随将领继续出征。
年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家。
年年都有战死者埋在荒野，到头来却只见葡萄被带进中原；这样的收获怎能抵得上生命的代价？
重点字词 5 个
- 烽火
- 边境用于传递警报的烟火。
- 饮马
- 让马喝水，“饮”读yìn。
- 行人
- 这里指离乡出征的士兵。
- 轻车
- 轻便战车，这里借指率军出战的将领。
- 蒲桃
- 葡萄的旧写法。
诗里的心情
白天望烽火、黄昏饮战马，写出征人重复而劳苦的生活。远处没有城郭，近处尽是风沙和哀声，连边地人也落泪。结尾把无数战骨与葡萄相对，骤然缩小所谓收获，让战争代价显得尤其沉重。
背诵小窍门
从白日到黄昏，再到夜夜雁鸣；先听刁斗琵琶，看荒漠雨雪，最后记“关门不归、战骨换葡萄”。
想一想
诗中说白骨遮蔽了哪里？
看看参考答案
荒野。
读本说明
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列，共313首。目录条目及卷序已核对；组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定，非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗，简体整理，不含原作序文及赵昌平的译注赏析；导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。