唐诗三百首全解
渭川田家
斜阳照墟落，
穷巷牛羊归。
野老念牧童，
倚杖候荆扉。
雉雊麦苗秀，
蚕眠桑叶稀。
田夫荷锄至，
相见语依依。
即此羡闲逸，
怅然吟式微。
读懂这首诗
傍晚人畜归来，诗人从村落日常中看见自己向往的安闲。
逐句读懂
斜阳照墟落，穷巷牛羊归。
夕阳斜照着村庄，牛羊沿着深深的小巷回来了。
野老念牧童，倚杖候荆扉。
乡村老人惦记着放牧的孩子，拄着拐杖在柴门边等候。
雉雊麦苗秀，蚕眠桑叶稀。
野鸡叫着，麦苗已经抽穗；蚕到了眠时，桑树的叶子也被采得稀疏了。
田夫荷锄至，相见语依依。
农人扛着锄头归来，见了面便亲亲热热地交谈。
即此羡闲逸，怅然吟式微。
看到这些，我羡慕这种安闲生活，带着惆怅吟起催人归去的《式微》。
重点字词 6 个
- 墟落
- 村落、村庄。
- 穷巷
- 村庄深处的小巷，不是走不通的死胡同。
- 雉雊
- 野鸡鸣叫；‘雊’读gòu。
- 蚕眠
- 蚕在蜕皮前不吃不动的状态，看起来像睡着了。
- 荷锄
- 肩上扛着锄头；‘荷’读hè。
- 式微
- 《诗经》中的篇名，其中有催人归去的意思。
诗里的心情
牛羊归巷、老人等孩子、农人扛锄交谈，共同组成村庄收工后的傍晚。麦穗与桑叶说明这里并非没有劳作，而是劳动有节律、生活有归处。诗人始终在一旁观看，直到结尾才说羡慕；大家都能归来而自己仍感惆怅，使宁静画面多了一层心事。
背诵小窍门
抓住一个‘归’字：牛羊归，老人等牧童归，农人归；中间穿插麦穗桑叶，最后轮到诗人想到自己归不归。
想一想
老人倚杖等候谁？
看看参考答案
牧童。
读本说明
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列，共313首。目录条目及卷序已核对；组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定，非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗，简体整理，不含原作序文及赵昌平的译注赏析；导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。