唐诗三百首全解
隋宫
乘兴南游不戒严，
九重谁省谏书函。
春风举国裁宫锦，
半作障泥半作帆。
读懂这首诗
巡游时的奢华用品写得具体，让读者看见浪费背后的危险。
逐句读懂
乘兴南游不戒严，九重谁省谏书函。
皇帝兴致勃勃地向南巡游，却不认真设防；深宫之中，又有谁肯理会那些劝谏的奏书呢？
春风举国裁宫锦，半作障泥半作帆。
春风吹来，全国都在为宫廷裁制锦缎，一半拿去做马鞍两旁的挡泥垫，一半拿去做船帆。
重点字词 6 个
- 乘兴
- 趁着游玩的兴致。
- 戒严
- 加强警戒、做好防备。
- 九重
- 层层宫门，借指深宫中的皇帝。
- 省
- 察看、理会，读xǐng。
- 谏书函
- 臣子写给皇帝、劝他改正过失的奏书。
- 障泥
- 垂在马鞍两旁，用来遮挡泥土的垫子。
诗里的心情
前半把任性巡游与不听劝谏并写，后半用锦缎的用途展示奢侈。珍贵织物竟大量做挡泥垫和船帆，比空说浪费更具体。举国与两个半带有夸张的概括，使一人的游兴与全国付出的代价形成强烈反差，讽意从鲜明细节里自然显出。
背诵小窍门
前半抓两个不顾：不设防、不理谏书；后半抓锦缎的两种用途：半作挡泥垫，半作船帆。
想一想
宫锦被大量用来制作什么？
看看参考答案
马鞍障泥和船帆。
读本说明
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列，共313首。目录条目及卷序已核对；组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定，非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗，简体整理，不含原作序文及赵昌平的译注赏析；导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。