唐诗三百首全解
弹琴
泠泠七丝上,
静听松风寒。
古调虽自爱,
今人多不弹。
唐诗三百首全解
泠泠七丝上,
静听松风寒。
古调虽自爱,
今人多不弹。
诗人珍爱古调,即使喜欢它的人越来越少,仍静心聆听。
泠泠七丝上,静听松风寒。
七弦琴上传出清越的声音,静静听来,仿佛松林里吹过一阵带着寒意的风。
古调虽自爱,今人多不弹。
这种古朴的曲调,我自己虽然十分喜爱,如今的人却大多不再弹奏了。
开头不说音乐多么动人,而用泠泠和松风寒写它的清凉质感,把耳朵听到的声音变成身体仿佛能感到的风。后半忽然转到自己的爱好与时人的选择,欣赏中便多了一点孤独。诗中的遗憾不只是曲子少人弹,也可以让人想到喜爱的东西难遇共同欣赏者。
前半听琴,记七丝清声像松风;后半评琴,记自己爱却今人少弹;用声音的寒连到知音少的清冷。
今人常常弹奏诗中的古调吗?
不常弹奏。
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列,共313首。目录条目及卷序已核对;组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定,非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗,简体整理,不含原作序文及赵昌平的译注赏析;导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。