唐诗三百首全解
怨情
美人卷珠帘，
深坐颦蛾眉。
但见泪痕湿，
不知心恨谁。
读懂这首诗
女子无言含泪，诗只写神态，让读者体会未说出口的心事。
逐句读懂
美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。
女子卷起珠帘，久久坐着，紧皱着秀美的眉毛。
但见泪痕湿，不知心恨谁。
只看见她脸上的泪痕还湿着，却不知道她心里为谁伤心，又在怨着谁。
重点字词 4 个
- 珠帘
- 以珠子穿成或装饰的帘子。
- 深坐
- 久久地坐着，也让人感到她独处在幽深屋内。
- 颦蛾眉
- 皱起细长秀美的眉毛；颦就是皱眉。
- 恨
- 这里指心中的怨意或遗憾，不一定是强烈仇恨。
诗里的心情
卷帘、久坐、皱眉、流泪，读者看到的全是外在动作和神情，却听不到女子诉说缘由。最后明确写不知道心恨谁，使诗停在可以看见却无法完全了解的地方。这种留白没有削弱悲伤，反而让湿泪和愁眉更值得注意，也提醒读者不要替她编出唯一的故事。
背诵小窍门
顺着帘、眉、泪、心往里看：先有动作，再有表情，再见泪痕，最后只留下一个不知道答案的疑问。
想一想
女子脸上留下了什么？
看看参考答案
泪痕。
读本说明
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列，共313首。目录条目及卷序已核对；组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定，非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗，简体整理，不含原作序文及赵昌平的译注赏析；导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。