唐诗三百首全解
长沙过贾谊宅
三年谪宦此栖迟，
万古惟留楚客悲。
秋草独寻人去后，
寒林空见日斜时。
汉文有道恩犹薄，
湘水无情吊岂知。
寂寂江山摇落处，
怜君何事到天涯。
读懂这首诗
荒宅斜阳引出对贾谊的同情，诗人也在其中寄托自身遭际。
逐句读懂
三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。
贾谊曾被贬到这里，停留三年，长久留下的是这位楚地游子的悲伤。
秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。
故人早已离世，我独自踏着秋草来寻找旧宅；夕阳西斜，只看见清冷的树林。
汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知。
汉文帝虽被称为贤明，对贾谊的恩遇仍嫌薄；无情的湘水，又怎能懂得贾谊凭吊屈原的悲心呢？
寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯。
面对寂静江山和凋零草木，我怜惜地问你：为什么竟要被放逐到这样遥远的地方？
重点字词 5 个
- 谪宦
- 被降职或调往边远地方做官。
- 栖迟
- 停留、居住，也含不得志的意味。
- 楚客
- 流落楚地的客人，这里指贾谊。
- 吊
- 凭吊、悼念死去的人。
- 摇落
- 草木凋零。
诗里的心情
秋草、寒林、斜日围住已经空下来的故宅，独与空突出访古者无人可问的寂寞。诗又由贾谊想到屈原，让不被理解的遭遇跨越时代相连。结尾向古人发问，没有给出简单答案，却把对才士受冷落的同情表达得十分直接。
背诵小窍门
先记三年贬居，再跟着诗人穿秋草看寒林；中间想到汉文与湘水，末尾在落叶江山前问为何远谪。
想一想
诗人经过哪位古人的旧宅？
看看参考答案
贾谊。
读本说明
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列，共313首。目录条目及卷序已核对；组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定，非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗，简体整理，不含原作序文及赵昌平的译注赏析；导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。