唐诗三百首全解
寻陆鸿渐不遇
移家虽带郭，
野径入桑麻。
近种篱边菊，
秋来未著花。
扣门无犬吠，
欲去问西家。
报道山中去，
归时每日斜。
读懂这首诗
访友未遇，通过菊花、桑麻与邻人回答，仍能感到朋友的生活情趣。
逐句读懂
移家虽带郭，野径入桑麻。
你搬来的家虽然靠近城边，通向家门的小路却伸进桑麻田间。
近种篱边菊，秋来未著花。
篱笆旁新种了菊花，已经入秋，还没有开放。
扣门无犬吠，欲去问西家。
敲门时连狗叫声也没有，我正打算离开，又去问西边的邻居。
报道山中去，归时每日斜。
邻居告诉我，你到山里去了，每天都要太阳西斜才回来。
重点字词 5 个
- 带郭
- 靠近城郭，也就是城的外围。
- 桑麻
- 桑树和麻类作物，这里写乡野田地。
- 著花
- 开花。
- 扣门
- 敲门。
- 日斜
- 太阳西斜，接近傍晚。
诗里的心情
陆鸿渐始终没有出场，他的生活却通过桑麻小路、篱边新菊和邻人的回答显现出来。敲门无人应答之后再问邻居，使寻访过程像一段自然的日常小事。结尾的每日二字尤其有用，让偶然未遇变成对友人常日山居生活的了解。
背诵小窍门
把寻人过程串成小路：城边入桑麻，篱边看新菊，敲门后问西邻，听说入山且日斜才归。
想一想
邻人说朋友去了哪里？
看看参考答案
山中。
读本说明
按复旦大学出版社《唐诗三百首全解》ISBN 9787309050752 的新华书店公开八卷目录排列，共313首。目录条目及卷序已核对；组诗内序、单题组选篇、李商隐同名《无题》的对应暂依通行本推定，非纸书逐首精确复刻。正文取公版古诗，简体整理，不含原作序文及赵昌平的译注赏析；导读与问答为本项目原创。具体异文、缺字修复及待核对位置见 docs/tang-poems-sources.md。