长相思二首·其一

长相思，在长安，络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。

长久思念的人远在长安。秋虫在井栏旁鸣叫，薄霜带来凉意，竹席也透着寒冷。

孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹，美人如花隔云端。

独自面对昏暗的灯，思念得几乎难以承受；卷起帘子望月，也只能长叹。那位花一般美好的人，仿佛隔在遥远云端。

上有青冥之长天，下有渌水之波澜。

抬头是无边的高天，低处又有清水翻起层层波浪，天地之间都是阻隔。

天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。

天空广阔，道路遥远，连想象中的魂魄远飞也很辛苦；关山难越，即使做梦，也不能到达思念的人身边。

长相思，摧心肝。

这无尽的思念，真让人痛彻心肝。